HAKOM raises the addressing of the issue of the Italian interference with the TV and radio programme reception to the level of the International Telecommunication Union
PRIOPĆENJE ZA MEDIJE
O HAKOM-u:
HAKOM (www.hakom.hr) - Hrvatska agencija za poštu i elektroničke komunikacije – osigurava pretpostavke za ravnopravno tržišno natjecanje, stabilan rast i prostor za inovacije na tržištu elektroničkih komunikacija i poštanskih usluga. Agencija štiti interese korisnika i osigurava mogućnost izbora raznolikih komunikacijskih i poštanskih usluga po prihvatljivim cijenama, definira održive konkurentne uvjete operatorima i davateljima usluga uz pravedne uvjete za povrat investicija te pruža podršku ekonomskom rastu, javnim uslugama i kvaliteti života u RH upotrebom modernih tehnologija. Strateški ciljevi HAKOM-a su unaprjeđenje regulacije tržišta elektroničkih komunikacija i poštanskih usluga, podržavanje rasta investicija i inovacija u tržište elektroničkih komunikacija i poštanskih usluga, osiguravanje učinkovitog korištenja ograničenih resursa, ubrzanje rasta širokopojasnih proizvoda i usluga, osiguravanje pristupačne ponude komunikacijskih i poštanskih usluga, zaštita i informiranje korisnika, izgradnja učinkovitog i sveobuhvatnog informacijskog sustava, definiranje i implementiranje učinkovitih procesa te stjecanje multidisciplinarnih kompetencija reguliranja tržišta.
Na prošlotjednom sastanku potaknutom inicijativom HAKOM-a predstavnici trinaest zemalja koje trpe izravne smetnje s područja Talijanske Republike dogovorili su glavne korake u zajedničkom rješavanju i trajnom uklanjanju tog problema.
ZAGREB, 23. svibnja 2011. – Od samog početka štetnih smetnji na zapadnoj obali Istre HAKOM je intenzivirao aktivnosti na međunarodnoj razini s ciljem pronalaženja kvalitetnog rješenja uklanjanja postojećih i sprječavanja pojave novih smetnji u radu radijskih i televizijskih postaja na pogođenim područjima. Te su aktivnosti u konačnici rezultirale pozivom Međunarodne telekomunikacijske unije (ITU) na zajednički sastanak koji se 19. i 20. svibnja ove godine održao u Ženevi. Sastanku su, uz predstavnike ITU-a, prisustvovali i predstavnici trinaest zemalja koje izravno trpe smetnje s područja Talijanske Republike, kao i delegacija talijanske administracije.
Na inicijalnom službenom sastanku se potvrdilo da Talijanska Republika ne poštuje međunarodni sporazum o ispravnom korištenju radiofrekvencijskog spektra te da time u susjednim zemljama izaziva štetne smetnje u radu nacionalnih i lokalnih televizijskih i radijskih postaja. Dogovoreno je kako će u daljnje rješavanje problema biti uključen i ITU, a talijanska je strana obećala ratificiranje sporazuma GE'06 i otklanjanje smetnji u skoroj budućnosti. S obzirom na dosadašnje iskustvo ne treba očekivati značajna poboljšanja, nego treba sačekati i vidjeti kakvi će biti konkretni rezultati. Neformalni sastanak predstavnika zemalja koje su najviše oštećene smetnjama s talijanske strane održao se drugog dana tijekom kojeg su usklađene zajedničke aktivnosti prema talijanskoj administraciji i ITU-u.
Frekvencijski plan za digitalnu televiziju i prateći međunarodni ženevski sporazum iz 2006. godine obvezuje zemlje potpisnice, a među njima i Republiku Hrvatsku i Talijansku Republiku, na uporabu frekvencija sukladno planu i sporazumu. Navedeni dokumenti osiguravaju ravnopravan pristup frekvencijskom spektru te predstavljaju preduvjet za budući nesmetan rad televizijskog programa u jadranskoj regiji. No, suprotno tom planu i sporazumu Hrvatska i ostale zemlje istočne obale Jadrana i dalje bilježe rad talijanskih televizijskih i radijskih postaja na nedozvoljenim frekvencijama. Povećanjem broja takvih odašiljača, koji svojom snagom i uporabom neusklađenih frekvencija sve agresivnije utječu na hrvatski eter, uzrokuju se štetne smetnje u radu hrvatskih radijskih i televizijskih infrastruktura te onemogućuje uvođenje novih programa.
Željko Tabaković, pomoćnik ravnatelja HAKOM-a, naglasio je kako je agencija u okviru svojih zakonskih ovlasti u posljednje tri godine poslala preko 670 službenih prijava smetnji nadležnom tijelu u Italiji te je o istom izvijestio i ITU. „Iako je prema međunarodnoj regulativi administracija zemlje iz koje dolazi smetnja dužna odgovoriti na prijavu i poduzeti odgovarajuće mjere za njeno uklanjanje, niti do danas nismo postigli rezultate ili dobili ikakve konkretne odgovore. Vjerujemo kako ćemo ovim sastankom napokon pronaći kvalitetno rješenje za štetne smetnje i sprečavanje ovog problema u budućnosti“, istaknuo je Tabaković.
Podsjetimo, krajem prošle godine HAKOM je iskoristio sve svoje zakonske ovlasti i mogućnosti koje jamči međunarodna regulativa iz područja elektroničkih komunikacija te navedeni problem podigao na višu državnu razinu. U tom je razdoblju zatražena i pomoć Ministarstva vanjskih poslova i europskih integracija (MVPEI), uz čiju je suradnju organizirano nekoliko sastanaka s veleposlanikom vanjskih poslova Talijanske Republike u cilju ublaživanja utjecaja smetnji. HAKOM je ubrzo nakon pojave smetnji u Istri operatoru mreže Odašiljačima i vezama d.o.o. dopustio uporabu dodatnog kanala (K-68) za odašiljanje programa na području Rovinja, Vrsara, Poreča, Novigrada, Plovanije, Buja i Umaga, no, uskoro je i taj kanal postao metom novih intenzivnih smetnji iz Italije.
# # #
Za sve dodatne informacije molimo kontaktirajte:
Hrvatska agencija za poštu i elektroničke komunikacije (HAKOM)
Jurišićeva 13
10000 Zagreb
Tel. + 385 (0)1 489 6000
Fax. + 385 (0)1 4920 227
Novinarski upiti postavljaju se na službenoj web stranici HAKOM-a na adresi: https://www.hakom.hr
Za postavljanje pitanja potrebna je registracija.
ZAGREB, 23. svibnja 2011. – Od samog početka štetnih smetnji na zapadnoj obali Istre HAKOM je intenzivirao aktivnosti na međunarodnoj razini s ciljem pronalaženja kvalitetnog rješenja uklanjanja postojećih i sprječavanja pojave novih smetnji u radu radijskih i televizijskih postaja na pogođenim područjima. Te su aktivnosti u konačnici rezultirale pozivom Međunarodne telekomunikacijske unije (ITU) na zajednički sastanak koji se 19. i 20. svibnja ove godine održao u Ženevi. Sastanku su, uz predstavnike ITU-a, prisustvovali i predstavnici trinaest zemalja koje izravno trpe smetnje s područja Talijanske Republike, kao i delegacija talijanske administracije.
Na inicijalnom službenom sastanku se potvrdilo da Talijanska Republika ne poštuje međunarodni sporazum o ispravnom korištenju radiofrekvencijskog spektra te da time u susjednim zemljama izaziva štetne smetnje u radu nacionalnih i lokalnih televizijskih i radijskih postaja. Dogovoreno je kako će u daljnje rješavanje problema biti uključen i ITU, a talijanska je strana obećala ratificiranje sporazuma GE'06 i otklanjanje smetnji u skoroj budućnosti. S obzirom na dosadašnje iskustvo ne treba očekivati značajna poboljšanja, nego treba sačekati i vidjeti kakvi će biti konkretni rezultati. Neformalni sastanak predstavnika zemalja koje su najviše oštećene smetnjama s talijanske strane održao se drugog dana tijekom kojeg su usklađene zajedničke aktivnosti prema talijanskoj administraciji i ITU-u.
Frekvencijski plan za digitalnu televiziju i prateći međunarodni ženevski sporazum iz 2006. godine obvezuje zemlje potpisnice, a među njima i Republiku Hrvatsku i Talijansku Republiku, na uporabu frekvencija sukladno planu i sporazumu. Navedeni dokumenti osiguravaju ravnopravan pristup frekvencijskom spektru te predstavljaju preduvjet za budući nesmetan rad televizijskog programa u jadranskoj regiji. No, suprotno tom planu i sporazumu Hrvatska i ostale zemlje istočne obale Jadrana i dalje bilježe rad talijanskih televizijskih i radijskih postaja na nedozvoljenim frekvencijama. Povećanjem broja takvih odašiljača, koji svojom snagom i uporabom neusklađenih frekvencija sve agresivnije utječu na hrvatski eter, uzrokuju se štetne smetnje u radu hrvatskih radijskih i televizijskih infrastruktura te onemogućuje uvođenje novih programa.
Željko Tabaković, pomoćnik ravnatelja HAKOM-a, naglasio je kako je agencija u okviru svojih zakonskih ovlasti u posljednje tri godine poslala preko 670 službenih prijava smetnji nadležnom tijelu u Italiji te je o istom izvijestio i ITU. „Iako je prema međunarodnoj regulativi administracija zemlje iz koje dolazi smetnja dužna odgovoriti na prijavu i poduzeti odgovarajuće mjere za njeno uklanjanje, niti do danas nismo postigli rezultate ili dobili ikakve konkretne odgovore. Vjerujemo kako ćemo ovim sastankom napokon pronaći kvalitetno rješenje za štetne smetnje i sprečavanje ovog problema u budućnosti“, istaknuo je Tabaković.
Podsjetimo, krajem prošle godine HAKOM je iskoristio sve svoje zakonske ovlasti i mogućnosti koje jamči međunarodna regulativa iz područja elektroničkih komunikacija te navedeni problem podigao na višu državnu razinu. U tom je razdoblju zatražena i pomoć Ministarstva vanjskih poslova i europskih integracija (MVPEI), uz čiju je suradnju organizirano nekoliko sastanaka s veleposlanikom vanjskih poslova Talijanske Republike u cilju ublaživanja utjecaja smetnji. HAKOM je ubrzo nakon pojave smetnji u Istri operatoru mreže Odašiljačima i vezama d.o.o. dopustio uporabu dodatnog kanala (K-68) za odašiljanje programa na području Rovinja, Vrsara, Poreča, Novigrada, Plovanije, Buja i Umaga, no, uskoro je i taj kanal postao metom novih intenzivnih smetnji iz Italije.
# # #
Za sve dodatne informacije molimo kontaktirajte:
Hrvatska agencija za poštu i elektroničke komunikacije (HAKOM)
Jurišićeva 13
10000 Zagreb
Tel. + 385 (0)1 489 6000
Fax. + 385 (0)1 4920 227
Novinarski upiti postavljaju se na službenoj web stranici HAKOM-a na adresi: https://www.hakom.hr
Za postavljanje pitanja potrebna je registracija.
O HAKOM-u:
HAKOM (www.hakom.hr) - Hrvatska agencija za poštu i elektroničke komunikacije – osigurava pretpostavke za ravnopravno tržišno natjecanje, stabilan rast i prostor za inovacije na tržištu elektroničkih komunikacija i poštanskih usluga. Agencija štiti interese korisnika i osigurava mogućnost izbora raznolikih komunikacijskih i poštanskih usluga po prihvatljivim cijenama, definira održive konkurentne uvjete operatorima i davateljima usluga uz pravedne uvjete za povrat investicija te pruža podršku ekonomskom rastu, javnim uslugama i kvaliteti života u RH upotrebom modernih tehnologija. Strateški ciljevi HAKOM-a su unaprjeđenje regulacije tržišta elektroničkih komunikacija i poštanskih usluga, podržavanje rasta investicija i inovacija u tržište elektroničkih komunikacija i poštanskih usluga, osiguravanje učinkovitog korištenja ograničenih resursa, ubrzanje rasta širokopojasnih proizvoda i usluga, osiguravanje pristupačne ponude komunikacijskih i poštanskih usluga, zaštita i informiranje korisnika, izgradnja učinkovitog i sveobuhvatnog informacijskog sustava, definiranje i implementiranje učinkovitih procesa te stjecanje multidisciplinarnih kompetencija reguliranja tržišta.