Preskočite na glavni sadržaj
e-Agencija

e-Dokazi

Obavijest i uputa pružateljima usluga o obvezi imenovanja imenovanih subjekata i pravnih zastupnika

Hrvatska regulatorna agencija za mrežne djelatnosti (HAKOM), kao središnje tijelo prema Zakonu o prekograničnom pribavljanju elektroničkih dokaza u kaznenim postupcima (NN br. 151/25; dalje u tekstu: ZPPEDKP), obavještava pružatelje usluga o obvezama imenovanja imenovanih subjekata koji nude svoje usluge u Europskoj uniji.

Predmetne obveze utvrđene su Direktivom (EU) 2023/1544 i ZPPEDKP-om. Uredbom (EU) 2023/1543 se uređuju europski nalozi za dostavljanje (EPOC) i europski nalozi za čuvanje elektroničkih dokaza (EPOC-PR) u kaznenim postupcima. 

Na koje pružatelje usluga se obveze odnose?

Obveze imenovanja i obavještavanja odnose se na pružatelje usluga koji svoje usluge nude u Europskoj uniji i pružaju jednu ili više sljedećih kategorija usluga:
  • elektroničke komunikacijske usluge;
  • usluge naziva internetskih domena i izdavanja brojeva za IP adrese kao što su dodjeljivanje IP adresa, usluge registra naziva domena, usluge registara naziva domena te usluge privatnosti i usluge proxy poslužitelja povezane s nazivom domena;
  • druge usluge informacijskog društva kojima se korisnicima omogućuje da međusobno komuniciraju ili kojima se omogućuje pohrana ili obrada, na drugi način, podataka u ime korisnika, pod uvjetom da je pohranjivanje podataka ključna komponenta usluge koja se pruža korisniku.
Financijske usluge izuzete su iz definicije pružatelja usluga. 

Koga pružatelji usluga trebaju imenovati?

Pružatelji usluga na koje se obveze odnose dužni su imenovati najmanje jednog adresata za primanje odluka i naloga.
Ovisno o poslovnom nastanu pružatelja usluga, imenuje se:
  • imenovani subjekt koji ima poslovni nastan u Hrvatskoj- za pružatelja usluga koji ima pravnu osobnost i poslovni nastan u Hrvatskoj, odnosno Europskoj uniji (a nije prethodno imenovao imenovanog subjekta u nekoj drugoj državi članici);
  • pravni zastupnik - za pružatelja usluga koji nema poslovni nastan u Europskoj uniji i ima pravnu osobnost, kao i za pružatelja usluga koji ima poslovni nastan u državi članici koja ne sudjeluje u odgovarajućem pravnom instrumentu.

Kako pružatelji usluga podnose prijavu?

Prijava podataka podnosi se HAKOM-u putem obrasca Europske komisije za pružatelje usluga u CDB (Court Database).
  1. Prijavite se osobnim računom EU Login. Ako  još nemate izrađen račun, izradite ga prije popunjavanja obrasca.
  2. Unesite podatke o pružatelju usluga i imenovanom subjektu odnosno pravnom zastupniku. Za prijavu adresata u Republici Hrvatskoj kao nadležno središnje tijelo odaberite HAKOM.
  3. Popunite tražena polja, provjerite točnost podataka i dovršite podnošenje prijave prema uputama Europske komisije.
Za prijavu pripremite:
  • ime, adresu sjedišta odnosno prebivališta, e-adresu i telefonski broj imenovanog subjekta odnosno pravnog zastupnika;
  • podatke o službenim jezicima Europske unije na kojima se može obratiti imenovanom subjektu odnosno pravnom zastupniku, u skladu s člankom 14. stavkom 2. ZPPEDKP-a;
  • ako je imenovano nekoliko imenovanih subjekata ili pravnih zastupnika, područje djelovanja svakoga od njih, u okviru mjesne nadležnosti županijskih sudova;
  • ostale podatke o pružatelju usluga, uslugama i dostupnim podacima koje traži obrazac.
Prilikom prijave u registar imenovani subjekti koji imaju poslovni nastan i pravni zastupnici podnose izjavu kojom potvrđuju da su od pružatelja usluga dobili potrebne ovlasti i resurse za postupanje u skladu s odlukama i nalozima.

HAKOM provjerava jesu li svi potrebni podaci navedeni te prema potrebi može zatražiti dopunu ili pojašnjenje. Također, pružatelji usluga obvezni su obavijestiti HAKOM o svim promjenama podataka.

Ukoliko naiđete na poteškoće prilikom registracije u CDB-u, možete kontaktirati HAKOM  na adresu: [email protected].

U kojem roku pružatelji usluga trebaju imenovati adresata?

Pružatelji usluga koji su 18. veljače 2026. nudili usluge u Europskoj uniji obvezni su imenovati imenovani subjekt ili pravnog zastupnika. Pružatelji usluga koji su počeli nuditi usluge u Europskoj uniji nakon 18. veljače 2026. dužni su to učiniti u roku od šest mjeseci od dana kada počnu nuditi usluge u Europskoj uniji. 

Što slijedi nakon registracije u CDB-u?

Registracija u CDB-u i otvaranje korisničkih računa za rad u decentraliziranom IT sustavu provode se u odvojenim koracima.

Nakon dovršetka registracije u CDB, operativno-tehničko tijelo (OTC) koje je temeljem ZPPEDKP nadležno za instalaciju, razvoj i održavanje nacionalne pristupne točke decentraliziranog IT sustava kontaktirat će pružatelja usluga odnosno osobu za kontakt navedenu u prijavi radi otvaranja korisničkih računa i omogućavanja pristupa decentraliziranom IT sustavu. Odgovornost je pružatelja usluga u roku određenom od strane spomenutog tijela dostaviti potrebne podatke radi otvaranja korisničkih računa. Navedena obveza uključuje i obvezu pravodobnog obavještavanja o svakoj naknadnoj promjeni dostavljenih podataka kao i drugim okolnostima koje mogu utjecati na potrebu uspostave, izmjene ili ukidanja korisničkih računa.

Korisnički računi namijenjeni su ovlaštenim korisnicima imenovanog subjekta koji ima poslovni nastan odnosno pravnog zastupnika za rad u sustavu, uključujući zaprimanje potvrde EPOC i EPOC-PR te postupanje u skladu s njima. Upute za ostvarivanje pristupa decentraliziranom IT sustavu i prijavu tehničkih problema u radu decentraliziranog IT sustava dostavit će OTC.

Pravni okvir: